-
1 cri
-
2 hurlement
-
3 hurler
Iv tbağırıp çağırmakIIv i1 crier çığlık atmak2 parler fort bağıra bağıra söylemek◊Arrête de hurler ! — Bağırma, kes artık !
-
4 crier
Iv tdire en parlant fort bağırmakIIv içığlık atmak◊Ne crie pas, je t'entends. — Bağırma, seni duyuyorum.
-
5 pousser
Iv t1 exercer une force sur itmek2 encourager yüreklendirmek3 augmenter la puissance güç arttırmak4 ses çıkarmakIIv igelişmek, büyümek
См. также в других словарях:
çığlık atmak (veya koparmak veya basmak) — kulak tırmalayıcı korkunç sesler çıkararak acı acı bağırmak Bir gün işte bu çalgı çalınırken küçük kız olanca kuvveti ile tepinmeye, çığlık basmaya başlamıştır. H. E. Adıvar Martılar acı çığlıklar atarak birbirlerinin ağzından balık kapıyorlar. H … Çağatay Osmanlı Sözlük
çığlık — is., ğı Acı, ince ve keskin ses, feryat, figan İki kardeş güzel güzel oynarken ne oldu ise birdenbire bir ağlama, bir çığlık başladı. M. Ş. Esendal Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller … Çağatay Osmanlı Sözlük
vaveyla koparmak — çığlık atmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
feryâd — (F.) [ دﺎیﺮﻓ ] 1. bağırma, çığlık. 2. imdat isteme. ♦ feryâd etmek bağırmak, çığlık atmak … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
koparmak — i 1) Kopmasını sağlamak, kopmasına yol açmak O koskoca lenduha gibi gövdenle ipi koparırsın da başımıza iş çıkarırsın! O. C. Kaygılı 2) nsz Daldan, ağaçtan alıp toplamak Yorulunca omzuma çıkar, çiçek koparmak isterse beni çağırır. H. E. Adıvar 3) … Çağatay Osmanlı Sözlük